Обращаться с осторожностью

— Да, со смертельным исходом — на УЗИ.

— Но дочь вашей пациентки все же выжила.

— Верно, — сказала я. — И слава богу!

Мне нравилось, что он называл Шарлотту пациенткой. Так все казалось более официальным. На один шаг дальше от нее.

— Значит, у нее тяжелый тип — третий.

Он снова просмотрел папку:

— Бедренная кость в шестом процентиле?

— Верно. Это отмечено.

— Но это не является отличительной чертой НО.

— Это может означать что угодно. Синдром Дауна, дисплазию скелета… родителя с низким ростом или то, что мы плохо сняли показатели.

Есть много случаев, когда у плода на восемнадцатой неделе находят стандартные отклонения, как у Уиллоу, и ребенок оказывается совершенно здоровым. Только на более позднем УЗИ, когда этот показатель выделяется среди других, мы понимаем, что имеем дело с отклонением от нормы.

— Значит, вы советовали подождать и посмотреть, несмотря ни на что?

Я уставилась на него. Если представить это так, то получается, что я не совершала ошибки.

— Но череп, — сказала я. — Мой специалист по УЗИ указала на это…

— Она сказала вам, что может быть какой-то диагноз?

— Она сказала, что картина мозга очень четкая.

 — Он посмотрел на меня. — Да, ваш специалист по УЗИ указал на что-то необычное, но необязательно с клиническими симптомами. Это могло оказаться технической неполадкой в оборудовании, или положением датчика, или просто хорошим снимком.

— Но это не так, — сказала я, сдерживая слезы. — Это был НО, и я его прозевала.

— Вы говорите о процедуре, которая не является заключительным тестом на наличие НО.

Другими словами, посещай пациент другого врача, произошло бы то же самое. Пайпер, это не врачебная ошибка. Это просто попытка родителей свалить вину на другого. — Гай нахмурился. — Вы знаете хотя бы одного врача, который бы диагностировал НО на основании УЗИ на восемнадцатой неделе с деминерализованным черепным сводом, укороченными бедренными костями и не обнаруженными переломами?

Я опустила взгляд, уставившись на столешницу, в которой видела свое отражение.

— Нет, — призналась я.

 — Но они бы отправили Шарлотту на дополнительное обследование — развернутое УЗИ, а также пробу ворсинчатого хориона.

— Вы уже предложили дальнейшее обследование пациентке, — заметил Гай. — Когда ее четверной анализ пришел с высокой вероятностью синдрома Дауна.

Наши взгляды встретились.

— Вы и так посоветовали амниоцентез, не так ли? И каков был ее ответ?

Впервые с того времени, как мне вручили голубой конверт, я ощутила, что комок в животе немного ослаб.