Все дьяволы здесь

Не понимая, от чего тот спас его минуту назад.

Но Гамаш еще не закончил.

– Каким образом? – спросил он.

– Когда на кону миллиарды евро, прибегают к подкупу и шантажу, – резко ответил Даниель. – Используют откаты. Покупают политиков. А вот вариант еще проще: бюрократ просто закрывает глаза на какие-то проблемы в надежде получить вознаграждение от корпорации.

– Порок в системе, – сказал его отец, кивая. – Блюстителям закона платят гораздо меньше, чем зарабатывают преступники. Это вводит людей в искушение.

– Но большинство компаний работает честно, – возразил Даниель. – По крайней мере, я исхожу из своего опыта. В отличие от тебя, я не всегда хочу видеть в людях только худшие стороны.

Выстрел был точный. Попал прямо в яблочко.

Несмотря на годы тренировки, Арман так и не выработал защиты от уколов сына.

И Ирена Фонтен сделала себе заметку на память. Может быть, это дружная, крепкая семья, но она только что нащупала слабое звено. Трещину, через которую проникала неприязнь.

Интересно, что мог сделать отец сыну, чтобы такая неприязнь возникла?

– Bon, давайте вернемся к месье Горовицу.

Все семейство, как один человек, улыбнулось.

Стивену это понравилось бы. Его назначение императором.

– Но, – продолжила Фонтен, – она отказалась дать мне коды к его компьютеру и телефону. Префект говорит, что вы добудете их для нас. Вы уже сделали это?

– Нет пока. Не было времени ей перезвонить.

Фонтен, конечно, подумала, что если у нее нашлось время поговорить с миссис Макгилликадди, то мог найти и он. И она была права.

Она не знала, что он провел это время со Стивеном. Но теперь Арман понял, что должен сосредоточиться на следствии.

Своему крестному он ничем не мог помочь. Стивен находился в других руках. Хороших руках. А Арман мог помочь в поисках того, кто сделал это с ним. И с Александром Плесснером.

– Она назвала мне имя и номер личного юриста месье Горовица в Монреале, – сказала Фонтен.

– Как? – спросила Розлин, подаваясь вперед.

– Кому выгодно? – еще раз сказала Фонтен, оглядывая комнату.

– Разве мы не об этом сейчас говорили? – удивилась Розлин. – Выгодно этой компании, если у него было что-то на них.

– Мадам Фонтен имеет в виду завещание, верно? – догадалась Анни. – Кто получит деньги Стивена, если он умрет.

– Да.