Все дьяволы здесь

 – Зачем им корпоративный логотип в виде снежинки?

– Взгляни поближе, – сказала Рейн-Мари, присматриваясь. – Это же пики, трезубцы, расположенные по кругу.

Пики начинались в центральной точке, словно защищая ее.

– Это не снежинка, – сказала Рейн-Мари. – Это обещание и предупреждение. Умно. – Она улыбнулась. – Придать определенный вид чему-то, что является совсем другим. Спрятать истинную природу. Этот значок не просто логотип фирмы. Это символ. Он имеет важное значение, как и у большинства других военизированных структур.

Проведя поиски в Интернете, она откинулась на спинку стула и повернула экран к остальным:

– Voilà. Шлем ужаса.

– Ты шутишь? – сказала Анни, наклоняясь к экрану. – Название как из комикса.

– «Шлем ужаса, – прочитала Рейн-Мари, – это древний скандинавский символ защиты и подавляющей мощи».

– А какой логотип у Квебекской полиции? – спросил Жан Ги, пока они разглядывали Шлем ужаса. – Котенок?

– Да, играющий с клубком шерсти, – ответил Арман.

Анни рассмеялась. Они все знали, что логотип Квебекской полиции – геральдическая лилия.

К счастью, для вдохновения им не требовался символ.

– Там не сказано, кто возглавляет «Секюр Форт»? – спросил Арман.

– Нет, – ответила Рейн-Мари. – Но я уверена, что найду, если поищу.

– Вообще-то, нам бы надо, чтобы ты поискала кое-что другое, – сказал Арман.

Он рассказал ей и Анни о документах, предъявленных Иреной Фонтен и заставляющих усомниться, на чьей стороне был Стивен во время войны.

– Но это же смешно, – сказала Анни. – Он никак не мог быть нацистом.

– Ты говоришь, эти документы были предположительно спрятаны союзниками? – сказала Рейн-Мари. – Спрятаны в национальном архиве. Я имею опыт работы с этим архивом. Там громадный фонд. Если эти документы были спрятаны семьдесят пять лет назад, найти их было бы очень непросто. Тем не менее она предъявила их через несколько часов с начала следствия. Одно с другим не вяжется.

– Продолжай, – сказал Арман.

Рейн-Мари немного подумала:

– Вероятно, эти документы уже были у них на руках, готовые к использованию, если возникнет необходимость.

– Говоря «у них», вы имеете в виду босса Фонтен. Префекта полиции, – сказал Бовуар.

Они вернулись к фигуре Клода Дюссо. Все указывало на него.

– Похоже на то, – сказал Арман.

– Но какой в этом смысл? – спросила Анни.

– Предположим, Стивен обнаружил, что ГХС крадет корпоративные секреты, – сказал ее отец.